• Salle à fleurs
  • Salle Tati
  • Salle Coupole
  • Hors les murs
Le Robot Sauvage | 8+ (VO)
  • 21:15
SUR UN FIL
  • 21:30
SHAUN OF THE DEAD
  • 21:45
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
🇺🇸P•MATRIMOINE•S ★ IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE • FOCUS FREDERICK WISEMAN
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
🍁VACANCES AUTOMNE 2024 ★ TOUT LE PROGRAMME JEUNE PUBLIC
💥🧛🏽💀HALLOWEEN ★ LA NUIT DE L'HORREUR +16 🦇
  • 21h
SAUVAGES | 6+
  • 10:45
ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE | 6+
  • 10:45
  • 17:00
LES GRAINES DU FIGUIER SAUVAGE
  • 11:00
JUVENILE COURT
  • 12:30
SUR UN FIL
  • 13:00
  • 17:15
  • 21:00
MISÉRICORDE
  • 14:15
  • 19:30
FLOW ∣ 8+
  • 15:15
  • 19:15
LE ROBOT SAUVAGE | 8+ (VF)
  • 15:15
MON PETIT HALLOWEEN | 5+
  • 16:15
CHRONIQUES CHINOISES
  • 17:15
LEE MILLER
  • 18:45
L’HISTOIRE DE SOULEYMANE
  • 21:00
SHAUN OF THE DEAD
  • 21:30
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
🇺🇸P•MATRIMOINE•S ★ IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE • FOCUS FREDERICK WISEMAN
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
🍁VACANCES AUTOMNE 2024 ★ TOUT LE PROGRAMME JEUNE PUBLIC
ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE | 6+
  • 10:30
  • 14:30
FLOW ∣ 8+
  • 10:45
  • 16:15
LE ROBOT SAUVAGE | 8+ (VF)
  • 10:45
L’HISTOIRE DE SOULEYMANE
  • 12:15
  • 19:00
MISÉRICORDE
  • 12:30
  • 20:45
SUR UN FIL
  • 12:45
  • 18:00
  • 20:15
BAMBI, L’HISTOIRE D’UNE VIE DANS LES BOIS | 6+
  • 14:00
SAUVAGES | 6+
  • 15:00
CHOUETTE, UN JEU D’ENFANTS | 3+
  • 15:45
LEE MILLER
  • 16:45
Le Robot Sauvage | 8+ (VO)
  • 16:45
LETTERS HOME
  • 18:45
CHRONIQUES CHINOISES
  • 21:00
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
🇺🇸P•MATRIMOINE•S ★ IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE • FOCUS FREDERICK WISEMAN
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
🍁VACANCES AUTOMNE 2024 ★ TOUT LE PROGRAMME JEUNE PUBLIC
📚BOOK CLUB SOFA📚
  • 14h00
MISÉRICORDE
  • 12:30
  • 19:30
CHRONIQUES CHINOISES
  • 12:30
  • 17:00
SUR UN FIL
  • 12:45
  • 14:45
  • 19:00
LETTERS HOME
  • 14:30
L’HISTOIRE DE SOULEYMANE
  • 15:00
  • 19:15
LES GRAINES DU FIGUIER SAUVAGE
  • 16:30
LEE MILLER
  • 16:45
  • 21:00
Le Robot Sauvage | 8+ (VO)
  • 21:15
FLOW ∣ 8+
  • 21:30
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
🇺🇸P•MATRIMOINE•S ★ IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE • FOCUS FREDERICK WISEMAN
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
UIA • HISTOIRE DE L'ART ★ Cours #2 • Renoir, Degas et la poésie de la vie parisienne
  • 10h
SUR UN FIL
  • 12:45
  • 15:00
  • 21:30
CHRONIQUES CHINOISES
  • 13:30
  • 17:45
LEE MILLER
  • 15:30
  • 19:15
FLOW ∣ 8+
  • 17:00
  • 20:00
MISÉRICORDE
  • 17:15
L’HISTOIRE DE SOULEYMANE
  • 18:45
UNE VIE SUSPENDUE
  • 20:30
SHAUN OF THE DEAD
  • 21:45
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
🇺🇸P•MATRIMOINE•S ★ IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE • FOCUS FREDERICK WISEMAN
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
💥P•MATRIMOINE•S • TRAVERSÉE #10 ★ UNE VIE SUSPENDUE • JOCELYNE SAAB (LIBAN) + RENCONTRE
  • 20h30
FLOW ∣ 8+
  • 12:15
  • 16:15
CHRONIQUES CHINOISES
  • 12:30
MISÉRICORDE
  • 12:45
TROIS AMIES
  • 14:00
  • 18:00
  • 19:15
ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE | 6+
  • 14:45
LE ROBOT SAUVAGE | 8+ (VF)
  • 15:00
MacPat le chat chanteur 3+
  • 16:30
SUR UN FIL
  • 17:00
  • 21:15
VOYAGE À GAZA
  • 17:30
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 19:00
QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF ?
  • 20:30
LEE MILLER
  • 21:30
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
💥LES ÉCHOS DE LA COMÉDIE ★ CARTE BLANCHE À AURORE FATTIER • QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF ?
  • 20h30
🍅LE CAFÉ DU MARCHÉ📖
  • 18h00
LEE MILLER
  • 12:30
  • 21:15
FLOW ∣ 8+
  • 13:00
  • 17:45
TROIS AMIES
  • 13:15
  • 14:45
  • 19:00
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 14:45
  • 21:00
SUR UN FIL
  • 15:30
  • 19:00
La nuit du chasseur
  • 17:00
MISÉRICORDE
  • 17:00
VOYAGE À GAZA
  • 19:30
CHRONIQUES CHINOISES
  • 21:15
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
💥CINÉCLÉ ★ LA NUIT DU CHASSEUR • CHARLES LAUGHTON
  • 17h
LEE MILLER
  • 12:15
  • 17:15
SUR UN FIL
  • 12:30
  • 18:00
TROIS AMIES
  • 13:00
  • 16:30
  • 21:00
CHRONIQUES CHINOISES
  • 14:30
FLOW ∣ 8+
  • 14:45
  • 21:30
HISTOIRES D’AMÉRIQUE
  • 15:15
VOYAGE À GAZA
  • 16:30
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 18:45
MISÉRICORDE
  • 19:30
SITABAOMBA, CHEZ LES ZÉBUS FRANCOPHONES
  • 20:30
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
♞CLUB ÉCHECS♞
  • 18h
💥CINÉMA-MONDE ★ CHEZ LES ZÉBUS FRANCOPHONES • RENCONTRE AVEC NANTENAINA LOVA (MADAGASCAR)
  • 20h30
SUR UN FIL
  • 12:15
  • 21:00
LEE MILLER
  • 12:15
  • 21:15
TROIS AMIES
  • 12:30
  • 14:30
  • 20:30
FLOW ∣ 8+
  • 14:20
  • 19:15
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 14:45
  • 19:00
LE ROBOT SAUVAGE | 8+ (VF)
  • 16:00
MacPat le chat chanteur 3+
  • 16:45
MISÉRICORDE
  • 17:00
VOYAGE À GAZA
  • 17:45
LA CHÈVRE DES BELLES PORTES
  • 18:00
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
💥CAFÉ COURT #SAISON 6 • ÉPISODE 1 ★ APPEL À FILMS
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
👁️CINÉ-ADAPTÉ ★ LA CHÈVRE DES BELLES-PORTES (AD) + RENCONTRE AVEC L'ÉQUIPE DU FILM
  • 18h
ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE | 6+
  • 10:15
  • 14:30
FLOW ∣ 8+
  • 10:30
  • 16:15
MacPat le chat chanteur 3+
  • 10:30
  • 16:00
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 11:30
  • 18:30
HISTOIRES D’AMÉRIQUE
  • 12:00
LEE MILLER
  • 12:15
  • 18:15
SUR UN FIL
  • 13:45
  • 20:15
TROIS AMIES
  • 13:45
  • 16:00
  • 20:30
VOYAGE À GAZA
  • 17:00
CHRONIQUES CHINOISES
  • 18:00
MISÉRICORDE
  • 20:45
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
🧶CAFÉ TRICOT-CROCHET🧶
  • partir de 14h30
LE BRUNCH MENSUEL ★ PAR LE GREEDY GUTS
  • 11h-15h
MISÉRICORDE
  • 12:15
TROIS AMIES
  • 12:15
  • 16:15
  • 18:30
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 12:45
  • 19:00
LEE MILLER
  • 14:15
  • 20:45
ANGELO DANS LA FORÊT MYSTÉRIEUSE | 6+
  • 14:30
FLOW ∣ 8+
  • 15:00
  • 21:15
MacPat le chat chanteur 3+
  • 16:30
SUR UN FIL
  • 16:45
LE ROBOT SAUVAGE | 8+ (VF)
  • 17:30
VOYAGE À GAZA
  • 19:30
HISTOIRES D’AMÉRIQUE
  • 21:00
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
CHRONIQUES CHINOISES
  • 12:15
L’AFFAIRE NEVENKA
  • 12:30
  • 21:30
SUR UN FIL
  • 13:15
  • 18:00
LITTLE MISS SUNSHINE
  • 14:30
TROIS AMIES
  • 14:45
  • 17:00
  • 19:15
FLOW ∣ 8+
  • 15:30
  • 19:30
VOYAGE À GAZA
  • 16:30
LEE MILLER
  • 17:15
NOËL À MILLER’S POINT
  • 20:30
MISÉRICORDE
  • 21:15
Événements du jour
🌺 LA CARTE À FLEURS+ • PASS CULTURE • 15-25 ans
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • LA FABRIQUE DE SONS QUI FAIT ENTENDRE LES SALLES DE CINÉMA EN EUROPE ★ DÉCOUVREZ LA SÉRIE !
🎧 PODCAST ★ CINÉMAS SUR ÉCOUTE • ÉPISODE #5 ★ HÉLÈNE KESSOUS, SUPERSTAR DES CINÉMAS INDIENS
💥P•MATRIMOINE•S ★ RÉTROSPECTIVE CHANTAL AKERMAN
🍉 Exposition | La Liberté commence ici | Joss Dray
  • 18h30
🍊CAFÉ DES BIODIVERSITÉS • GAS ★ AGRUMES : 7ÈME SAISON !
💥FESTIVAL SI CINÉMA #6 | APPEL À FILMS
💥CINÉMA-MONDE ★ NOËL À MILLER'S POINT • AVANT-PREMIÈRE + RENCONTRE AVEC TYLER TAORMINA (ÉTATS-UNIS)
  • 20h30
Agenda Programme

💥🌸LES SAISONS HANABI 2024

Date de l’événement

Du mercredi 4 décembre 2024 au mardi 17 décembre 2024

Description

💥🌸 LES SAISONS HANABI 2024

Cet hiver, embarquez pour le Japon avec Les Saisons Hanabi à partir du mercredi 4 décembre 2024 au Café des images ! La culture japonaise divise l’année en soixante-douze micro-saisons, alors que nous n’en comptons que quatre. Loin d’être froid et monotone, l’hiver (fuyu, en japonais) qui arrive est aussi nuancé que s’il sortait du calendrier nippon. Au Café des images, Les Saisons Hanabi reviennent cet hiver. Le concept est simple : un film japonais différent chaque jour dans la salle à fleurs ! Les Saisons Hanabi, c’est une fenêtre sur le Japon, dans toute sa richesse, sa beauté et sa complexité. C’est aussi le premier festival à se dérouler au fil des saisons. 

Pour ne pas rater une miette de cette saison, le Café des images vous propose un Pass Hanabi :
🎟️ 28€ pour 7 films ! bit.ly/PASS-Hanabi2024

PROGRAMME
🌸 Mercredi 4 décembre 2024
→ 21H • Avant-Première
MY SUNSHINE de Hiroshi Okuyama
Comédie dramatique • Japon • 2024 • 1h30 • VOSTfr
Festival Cannes 2024

🌸 Vendredi 6 décembre 2024
→ 21H • Avant-Première
LE JARDIN ZEN de Naoko Ogigami 
Comédie • Japon • 2024 • 2h00 • VOSTfr

🌸 Dimanche 8 décembre 2024
→ 17H •
Avant-Première
EGOIST de Daishi Matsunaga
Mélodrame • Japon • 2024 • 2h00 • VOSTfr

🌸 Lundi 9 décembre 2024
→ 21h •
Avant-Première
EN BOUCLE de Junta Yamagushi 
Comédie • Japon • 2024 • 1h26 • VOSTfr

🌸 Jeudi 12 décembre 2024
→ 21H • Avant-Première
LE JOUEUR DE GO de Kazuya Shiraishi 
Film historique • Japon • 2024 • 2h09 • VOSTfr

🌸 Dimanche 15 décembre 2024
→ 17H
• Avant-Première
JUSQU’À L’AUBE de Shō Miyake
Comédie • Japon • 2024 • 1h59 • VOSTfr

🌸 Mardi 17 décembre 2024
→ 21h •
Avant-Première
FILM SURPRISE !

🌸 Et si on se fixait une série de rendez-vous à la découverte du cinéma japonais en 2024 ?
*Eigakan 映画館 : salle de cinéma en japonais