DÉPLACEMENTS : Le centre chorégraphique national de Caen en Normandie et le Café des images intensifient leur partenariat : nous vous proposons de faire un pas de côté, pour laisser la place à d’autres formes de cinéma, de paroles, de mouvements et d’imaginaires. Il se pourrait que ces rendez-vous réguliers provoquent des déplacements multiples, inattendus, réflexifs et heureux.

DYING ON STAGE de Christodoulos Panayiotou
Conférence performée et dansée de Christodoulos Panayiotou, avec la participation du danseur Jean Capeille.
Christodoulos Panayiotou choisit la forme de la conférence performée et illustrée par la projection de vidéos pour traiter la vertigineuse question du rapport de la mort à la scène.Formé à la danse, il s’inspire de la première du ballet La Bayadère remonté par Rudolf Noureev en 1992, quelques mois seulement avant son décès, alors qu’il en était à un stade déjà avancé de sa maladie. Illustrée par de nombreuses vidéos accumulées au fil des années, et projetées à chaque anniversaire de l’artiste, Dying on Stage montre pour la toute première fois, déployée en trois volets, l’intégralité de son matériel de recherche, essentiellement des extraits de films, d’opéras, de concerts et d’émissions de variété.

De Pier Paolo Pasolini à Amy Winehouse, en passant par Dalida, sa lecture digressive articule ces images « fantômes » en un long monologue ponctué d’un moment dansé par Jean Capeille. Dans cette opération de mise à distance, Panayiotou mobilise autant la dimension métaphysique de la tragédie que la trivialité d’un show télévisé pour éprouver la capacité du dispositif scénique à neutraliser la notion même de mortalité. La performance se lit en dernier lieu comme une pleine déclaration d’amour adressée au spectacle, qui déconstruit les hiérarchies esthétiques et soude les publics face à leur unique destin.

PRESSE
« Une forme hybride, une lecture-performance illustrée d’une navigation en direct parmi les méandres de YouTube, afin d’embrasser toutes les occurrences de ce paradoxe suprême qu’est la mort sur scène. » Les Inrockuptibles
« Inclassable, la performance Dying on Stage que Christodoulos Panayiotou réalise à trois reprises dans l’auditorium du musée d’Orsay, dans le cadre du Festival d’Automne, est aussi inattendue que sensible, éclairante et parfois hilarante. » Art Press
« On en sort ému, traversé sourdement par un sentiment de gravité, compensé aussitôt par la consolante force de sublimation de l’art qui, en mettant en scène la mort, l’installe au centre de notre attention tout en la mettant à distance. » AOC

Christodoulos Panayiotou est un artiste chypriote qui vit et travaille entre Limassol et Paris. Sa recherche se concentre sur l’identification et la découverte de récits cachés dans les enregistrements visuels de l’histoire et du temps. Il a a récemment exposé au Pavillon chypriote de la 56e Biennale de Venise (Italie) ; Casa Luis Barragán, Mexico (Mexique) ; Moderna Museet, Stockholm (Suède) ; Kunsthalle Zürich (Suisse). Il est représenté en France par la galerie Kamel Mennour.

Durée : 4h avec entracte.
Performance en français.
→ Conception et interprétation par Christodoulos Panayiotou
→ Avec la participation du danseur Jean Capeille

En partenariat et avec le soutien financier du CCN de Caen en Normandie