CINÉ-CLUB DE CAEN ★ HAIR, PAPER, WATER… DE TRUONG MINH QUY ET NICOLAS GRAUX

Pour la rentrée, le Ciné-Club de Caen vous propose de découvrir HAIR, PAPER, WATER… long-métrage du duo de cinéastes Truong Minh Quy et Nicolas Graux, primé Léopard d’or au Festival de Locarno 2025.

Au cours du tournage d’une adaptation de Médée au Sénégal. Sur le plateau, Maja trouve du réconfort auprès de son partenaire, Nourou. Quelques mois plus tard, ils se retrouvent à la première du film à Berlin. Les sentiments refont surface, mais un incident raciste vient troubler leurs retrouvailles. Pour les personnages de Gavagai, sur un tournage de cinéma comme dans la vie, tout est simple mais tout est compliqué, tout est sérieux mais rien n’est si sérieux. C’est sur cette dynamique vivante que Ulrich Köhler retrace le tournage d’un film dont la réalisatrice pète un câble sur le tournage. De manière convaincante, Gavagai traitee des dynamiques de pouvoir, du privilège blanc, des micro-agressions racistes, du racisme ordinaire qui n’est jamais ordinaire.

Le cinéaste vietnamien Trương Minh Quý réalise des films à la frontière du documentaire et de la fiction. Diplômé du Fresnoy, Studio national des arts contemporains, il développe un cinéma entre personnel et collectif, puisant dans les paysages de sa région natale, les souvenirs de son enfance, et l’histoire du Vietnam. Il a présenté ses films dans de nombreux festivals internationaux. Việt and Nam (2024) a été sélectionné au Festival de Cannes dans la section Un Certain Regard. Il a coréalisé avec Nicolas Graux son dernier film, Hair, Paper, Water…. Le réalisateur belge Nicolas Graux s’intéresse quant à lui aux vies en marge et aux enjeux sociaux et politiques. Son regard patient et poétique oscille entre documentaire et fiction. Diplômé de l’Institut des Arts de Diffusion (IAD) en Belgique, il a cofondé la société de production Replica. Son premier long métrage, Century of Smoke (2019), un portrait d’une communauté laotienne dépendante à l’opium, a été présenté en première mondiale à Visions du Réel en Suisse,. Depuis 2020, il collabore, par-delà les frontières et les formes, avec le cinéaste vietnamien Trương Minh Quý.

Locarno Film Festival 2025 • Léopard d’Or et Boccalino d’Oro pour la Meilleure Cinématographie,
Festival des 3 Continents 2025 • Montgolfière d’Argent
Festival Jean Rouch 2026 • Prix du Patrimoine vivant et Prix Monde en Regard

➡️ À l’issue de la projection du film, le Ciné-club de Caen vous propose un temps d’analyse et d’échange dans la salle, animé par Jean-Luc Lacuve.