💥✨FESTIVAL PLAY IT AGAIN 2026 ★ APOCALYPSE NOW EST-IL UN FILM COLONIAL ? + RENCONTRE AVEC CORENTIN LÊ D’EMITAÏ

Du 18 au 27 septembre 2026, c’est la 12e édition du Festival Play It Again !.
Organisé par l’ADRC avec le soutien du CNC, le Festival est un rendez-vous national qui permet de (re)découvrir sur grand écran grands classiques du cinéma et perles rares en versions restaurées. Le programme : s’émerveiller, décrypter les images et partager un regard neuf sur les films d’hier !

(Re)voir les films cultes sur grand écran, c’est l’occasion d’y poser un autre regard. Et si Apocalypse Now de Francis Ford Coppola, Palme d’or au Festival de Cannes 1979, représentait autre chose que la dénonciation de l’horreur et de la folie de la guerre que l’on y a lue jusqu’à présent. Avec le critique Corentin Lê, on prend le temps de porter un regard décolonial sur un film-monument -ici dans sa version Final cut- qui continue de façonner les imaginaires des spectateur·rices du monde entier.

Cloîtré dans une chambre d’hôtel de Saïgon, le jeune capitaine Willard, mal rasé et imbibé d’alcool, est sorti de sa prostration par une convocation de l’état-major américain. Le général Corman lui confie une mission qui doit rester secrète : éliminer le colonel Kurtz, un militaire aux méthodes quelque peu expéditives et qui sévit au-delà de la frontière cambodgienne.

Monté à la hâte pour sa projection à Cannes il y a quarante ans, puis présenté en salles après avoir remporté la Palme d’Or dans une version de 2h27, le film est rallongé en 2001 dans la version Redux de 3h16, avant d’être remonté et restauré pour finalement atteindre la version finale Apocalyse Now Final Cut de 3h03. C’est cette dernière version que nous découvrons ensemble, aux côté de Corentin Lê. Critique de cinéma et chercheur en études visuelles, Corentin Lê écrit régulièrement pour Études et Trois Couleurs, et depuis 2026, est directeur éditorial d’Emitaï, la toute nouvelle revue de cinéma décolonial.

« Le personnage délivre alors la réplique la plus célèbre du film – « J’adore l’odeur du napalm au petit matin » – tandis qu’à l’arrière-plan, derrière la fumée des bombes, des prisonnier·es vietnamien·nes avancent en file indienne, les mains sur la tête, dans le flou de la longue focale qui ne cesse de se resserrer sur le militaire contemplant l’horizon. Le plan me touche, et suscite un malaise relevant sans doute d’un problème tortueux d’identification : moi, spectateur occidental de type eurasien, suis-je ici à l’avant ou à l’arrière-plan ? Au centre ou à la marge du cadre ? Dans le net ou dans le flou ? Dois-je me focaliser sur l’homme blanc iconisé, sur la masse informe de Vietnamien·nes qui rampent dans le fond du décor, ou bien sur les deux à la fois ? » Corentin Lê

➡️ La projection de Apocalypse Now est suivie d’une discussion avec le critique Corentin Lê, fondateur du média Emitaï – la revue de cinéma critique et décoloniale.

Festival de Cannes 1979 • Palme d’or
Version restaurée en 4K par Zoetrope Corporation

En collaboration avec l’ADRC
En écho aux Journées du Matrimoine et du Patrimoine 2026

★✨DÉCOUVRIR TOUT LE PROGRAMME
DU FESTIVAL PLAY IT AGAIN ! AU CAFÉ DES IMAGES
Les films d’hier dans les salles d’aujourd’hui