Dans le cadre du Printemps des Diversités : d’une génération à l’Autre organisée par la Ville d’Hérouville Saint-Clair ; le Café des Images, l’ARRFIS et l’IRTS de Normandie Caen proposent la projection du documentaire belge « Özge et sa petite Anatolie » suivie d’un débat/rencontre sur le thème de l’intergénérationalité et l’interculturalité en partenariat avec l’association D’Ici et D’Ailleurs et l’association des Mères célibataires.

« Elle s’appelle Özge, ce qui signifie « l’autre », « la différente ». Ses parents viennent d’Anatolie mais elle est d’ici. Elle a grandi à Bruxelles dans un quartier qu’on appelle la petite Anatolie, entre Saint Josse et Schaerbeek. A l’occasion des 50 ans d’immigration turque en Belgique nous l’avons suivie dans ses rencontres avec plusieurs générations de femmes. En nous parlant de mariage, du choc des coutumes des villes et des villages, ces femmes nous racontent leur histoire de l’immigration. Regards des hommes, difficulté d’apprendre la langue du pays dans lequel elles ont passé leur vie, c’est l’histoire vécue au quotidien. Özge, la différente, est d’ici et de là-bas. Et son histoire est devenue notre histoire. »

Özge et sa petite Anatolie
Documentaire réalisé par Pierre Chemin et Tülin Özdemir, Belgique, 2015, 52 min

Gratuit – ouvert à toutes et à tous, places à retirer exclusivement à la caisse du cinéma.
Séance offerte par la ville d’Hérouville Saint-Clair.